“Estar a la sopa boba”

Origen
Esta frase es, posiblemente, de comienzos del siglo XVI. En ese momento en las puertas de lugares religiosos como conventos o monasterios, empezaron a dar sopa a las personas con más problemas económicos. Los productos con los que hacían esta sopa (agua, pan, vegetales y poco más) eran muy simples, por eso usaban la palabra “boba”, que es similar a “tonta”.

Significado

La expresión “estar a la sopa boba” se utiliza cuando hablamos de una persona que vive gracias a otros. Una frase similar es “vivir a cuerpo de rey”.

Ejemplos

Luis vive con sus padres a cuerpo de rey… él no hace nada, y su madre limpia y organiza su habitación, hace de comer, etc.

– ¡Es increíble cuántos políticos están a la sopa boba en esta nación! ¡La gente trabaja y ellos no hacen nada!

Fuente e información gráfica: http://origenlenguaje.blogspot.com.es/

También te puede interesar...

Lubina a la espalda

Lubina a la espalda

¿Qué se come en Navidad? En España las familias se reúnen en la cena de Nochebuena, el 24 de diciembre. Lo primero

Cambiar de chaqueta: frase de la semana

Cambiar de chaqueta

Decimos que alguien “cambia de chaqueta” cuando cambia de ideas por interés personal, especialmente si son ideas políticas. Origen “Cambiar de chaqueta”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Googlepolítica de privacidad yTérminos de servicio aplicar.