“Nos dieron las uvas”

Origen

Los españoles tomamos uvas el último día del año, a las 12 de la noche para dar la bienvenida al año que empieza. Es una tradición muy famosa y antigua en España, y si tomas las 12 uvas con las 12 campanadas, tendrás buena suerte.

Significado

Cuando un español dice “Me dieron las uvas” (si son varias personas: “Nos dieron las uvas”) quiere decir que un evento terminó o va a terminar muy tarde. Una frase con un significado muy similar es “Me dieron las tantas”.

Ejemplos

  • “Yo quería volver a las 10 de la noche… pero fui a tomar una cerveza con Javier y nos dieron las uvas”.
  • “Si vamos a casa de Juan después del trabajo, seguro que empezamos a hablar y nos dan las tantas”.

Fuente:

http://inspanishplease.es/index.php/blog/navidad/otra-vez-navidad 

También te puede interesar...

Eskorzo: rock mestizo español

Eskorzo: rock mestizo español

Eskorzo es de las bandas más representativas a nivel nacional del conocido como rock mestizo.  Este grupo, original de Granada, está compuesto

Papas Aliñás

Patatas aliñadas

Imagen de referencia: La Cocina de Bartolo Las patatas aliñadas o “papas aliñás” es un plato muy típico de la cocina tradicional

Morder el anzuelo, la frase del mes

Morder el anzuelo

Usamos esta frase para decir que alguien se cree una mentira, se deja engañar. Origen “Morder el anzuelo” Esta expresión proviene del

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio esta protegido por reCAPTCHA y laPolítica de privacidady losTérminos del servicio de Googlese aplican.