“Poner los dientes largos”

Facebook
Twitter
LinkedIn

Origen

La expresión “Poner los dientes largos” tiene su origen en el mundo animal. Un movimiento típico en un animal como un perro o un lobo, cuando va a comer, es levantar el labio superior del morro y, entonces, vemos sus dientes más grandes o largos.

Significado

Utilizamos la expresión “poner los dientes largos” cuando hacemos algo para producir un sentimiento de envidia (”te pongo los dientes largos”) o si sientes envidia (”se me ponen los dientes largos”). Además, podemos usar frases con un significado muy similar como “estar / ponerse verde de envidia”.

Ejemplos

“Estoy a dieta y cuando veo las hamburguesas que comes… ¡se me ponen los dientes largos!”

“Cuando el profesor me felicita por mi examen, Ramiro se pone verde de envidia.”

Fuente: http://www.1de3.es/2010/03/31/poner-los-dientes-largos/
Información gráfica: http://www.animalesyanimales.com/tag/tigre/

Glosario:

(El) morro: boca del animal.

(Los) labios: las dos líneas rosadas que forman la boca, una arriba y otra abajo.

 

También te puede interesar...

picadillo de pulpo

Picadillo de pulpo

Ahora que llega el buen tiempo, empiezan a apetecer las ensaladas. Si os gusta el pulpo, os animo a que probéis esta

Receta de pescado a la sal

Pescado a la sal

Hoy vamos a hablar de una receta facilísima y llena de sabor. Necesitamos muy pocos ingredientes para cocinarla. El origen de preparar

¡Ahora tú! Juguemos a creo que... no creo que...

Creo que … No creo que…

En nuestro Ahora tú de hoy vamos a jugar de nuevo. En esta ocasión el protagonista será el elemento cultural mezclado con

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Googlepolítica de privacidad yTérminos de servicio aplicar.