Sentir mucha antipatía y rechazo hacia una persona
Origen
"No poder ver a alguien ni en pintura"
En esta expresión, la palabra “pintura” se refiere al mundo del arte, en concreto, a un cuadro.

Significado
Este dicho popular expresa que se odia tanto a una persona, que no se la quiere ver de ninguna forma; ya no solo en persona, sino tampoco ver su retrato en un cuadro. Eso demuestra que se trata de un sentimiento de aversión muy fuerte hacia alguien.
Ejemplos
-¡A este político tan corrupto no lo puedo ver ni en pintura!
-No puedo ver ni en pintura a mi vecina…es una persona muy maleducada y siempre se queja sin razón.
¿Se te ocurren otros ejemplos? ¡Te leemos en los comentarios!
¿Quieres ver más contenido como este?
¡No te pierdas la sección "La frase de la semana"!
Frases