“El talón de Aquiles”

Origen

Esta expresión nace en la mitología greco-romana. Aquiles es un héroe que su madre intenta hacer inmortal cuando él es niño; ella coge a su hijo por el talón, e introduce al pequeño en la laguna Estigia. Esas aguas hacen de Aquiles una persona inmortal… menos en su talón, porque esa parte no es introducida por su madre en el agua.

Significado

Usamos la expresión “el talón de Aquiles” para hablar de algo que nos produce siempre muchos problemas. Nuestro “talón de Aquiles” son esos elementos de la vida normal que no podemos solucionar con facilidad y siempre nos traen complicaciones. Frases similares son “el punto débil” o “el punto flaco”.

Ejemplos

– Hoy no puedo ir a la playa porque tengo un examen y debo estudiar matemáticas. Esa asignatura es mi talón de Aquiles.

– Teodoro es un chico con mucha confianza y seguro de sí mismo… pero cuando llega Verónica se pone muy nervioso y no puede concentrarse. Ella es su punto débil.

– Rafael juega muy bien al tenis… pero tiene muchos problemas con el saque. Yo creo que el saque es su punto flaco.

Fuente: http://expresionesyrefranes.com/2007/11/13/el-talon-de-aquiles/
Información gráfica: http://sobreleyendas.com/2009/11/16/el-mito-del-talon-de-aquiles/

GLOSARIO
Talón: Parte de atrás del pie.
Inmortal: Persona que no puede morir.