“Armarse/montarse el belén”

Significado:

Esta expresión se utiliza para decir que, en una situación determinada, se produce un lío, un caos, una confusión, un follón.

Origen:

Según la Biblia, María y José, acatando la orden del emperador, fueron a Belén. Allí se produjo el nacimiento de Jesús. Al llegar a la ciudad, se encontraron con una situación de caos y confusión por la gran cantidad de extranjeros que, como ellos, debían presentarse allí. Este caos es al que se refiere el significado de la expresión “Armarse/montarse el belén”.

Ejemplos:

  • Ayer mi hermano pequeño se puso a jugar con la pelota en el salón de mi abuela; golpeó la vitrina por accidente y se armó el belén.
  • En la fiesta de cumpleaños, los hermanos discutieron y se armó el belén.

Glosario:

Acatar: Aceptar con sumisión una autoridad o unas normas legales, una orden, etc.

(El) follón: Lío, situación o asunto confuso, desordenado, problemático o difícil de resolver.

Fuente gráfica: https://www.flickr.com/photos/martius/11535241434

También te puede interesar...

Carrillada de cerdo en salsa, receta de nuestra Paqui

Carrillada de cerdo en salsa

Si queréis disfrutar de un plato inolvidable y comer como comían nuestras abuelas, tenéis que probar esta receta. En la mitad sur

Día de Andalucía

¿Conoces bien Andalucía?

El 28 de febrero se celebra el día de nuestra comunidad autónoma: Andalucía. Muchos de los que nos leéis la visitáis desde

Tirar la casa por la ventana

Tirar la casa por la ventana

Decimos que alguien va a “tirar la casa por la ventana” para decir que alguien gasta más dinero de lo necesario. Origen

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Googlepolítica de privacidad yTérminos de servicio aplicar.