Origen
Esta expresión nace del mundo de la pesca. Hay poblaciones que no tienen océano o mar para pescar, pero sí un río… y si alguna persona desea pescar algún pez, tiene que entrar en el río hasta la cintura… y así es inevitable que se le moje el culo.
Significado
La expresión “El que quiera peces, que se moje el culo” se utiliza para decir que la única posibilidad para obtener algo es realizar alguna acción que permita ese resultado. Si quieres pasar un examen, por ejemplo, tienes que mojarte el culo, es decir, estudiar, porque no puedes pasar el examen si no haces nada.
Ejemplos
– ¿Quieres entrar en la orquesta? ¡Pues tienes que practicar más con la guitarra! ¡El que quiera peces, que se moje el culo!
– Si Marcos quiere entrar en el equipo de tenis de su colegio, tiene que entrenar mucho más. ¡El que quiera peces, que se moje el culo!
Fuente: https://expresionesyrefranes.com/2007/03/22/el-que-quiera-peces-que-se-moje-el-culo/
Información gráfica: https://blogdecaza2014.wordpress.com/2015/04/21/la-pesca-de-rio-agua-dulce/
GLOSARIO
– Mojar: Acción de entrar en contacto con el agua.
– Culo: Parte del cuerpo humano que está al final de la espalda.
– Pescar: Acción de usar una caña para coger peces.
