Estamos en plena primavera, en su mes más representativo: abril. Estas fechas en nuestra tierra representan la vida, el inicio del buen tiempo, los días largos y soleados, el comienzo de las ferias, etc. Sin embargo, este mes también es famoso por sus cambios climáticos y por sus posibles frecuentes lluvias; de ahí el refrán que hemos elegido en su honor: “En abril, aguas mil”.
¿Qué significa?
Este popular refrán hace alusión a las frecuentes lluvias que se producen en abril, especialmente en la zona de Castilla. Ante un panorama de sol y buen tiempo, este refrán nos advierte de que no nos sorprendamos si de repente nos cae un buen chaparrón.
¿Cuál es su origen?
Nuestro refrán nace unido a la alegría que produce la lluvia, de cómo el campo y sus cultivos la agradecen, sobre todo, cuando el verano con sus altas temperaturas se acerca. Además, cuando escuchamos este refrán, debemos pensar que el agua limpiará las ciudades y sus altos niveles de contaminación; así como aliviará a todos los que sufren alergias.
Ejemplo:
– ¡Qué ganas tengo de ir a la playa este fin de semana!
– Pues dan lluvia.
– ¡Anda ya! ¿En estas fechas?
– ¡Que sí! Ya se sabe que “en abril, aguas mil”.
Basado en: https://www.allianz-assistance.es/blog/viajes/origen-del-dicho-en-abril-aguas-mil.html
Fuente gráfica: https://www.flickr.com/photos/eduardorobles/4006457907/in/photolist-773rqK-7739mt-
Queda muy poco para celebrar la fiesta más familiar del año: la Navidad. Se acercan comidas, reuniones familiares, quedadas con amigos y
¿Qué se come en Navidad? En España las familias se reúnen en la cena de Nochebuena, el 24 de diciembre. Lo primero
Decimos que alguien “cambia de chaqueta” cuando cambia de ideas por interés personal, especialmente si son ideas políticas. Origen “Cambiar de chaqueta”
Actividades, curiosidades e información para que practiques español donde te encuentres.
Calle de la Confederación, 13
11140 Conil de la Frontera, Cádiz
