En el año 1991, en la ciudad gallega de Vigo (España) nace el grupo Los Piratas, cuyo líder es Iván Ferreiro, pero que también cuenta con otros magníficos artistas: A. Román, P. Serén, P. Álvarez, J. Fernández y R. Quintillán. En 1992 sale su primer trabajo que se llama como el grupo Los Piratas, con canciones que se centran en el amor frustrado y el amor que debe llegar. Un año después llega su primer disco de estudio, que se llama Quiero hacerte gritar. La evolución del grupo continúa y siguen creciendo.
En 1995 Los Piratas realizan un nuevo trabajo: Poligamia, con sonidos más rockeros y la colaboración de algunos artistas del mundo de la música para estupendas canciones como Tu perro guardián. El éxito del grupo aumenta más y más cada día, y así realizan el disco Manual para los infieles, con temas geniales como Mi matadero clandestino. También realizan recopilatorios como Fin de la Primera Parte y años después Fin de la Segunda Parte, y versionan con mucho éxito My Way de Paul Anka.
Este magnífico grupo de pop-rock que son Los Piratas, decide separarse en el año 2003. Los componentes de la banda quieren buscar otros caminos, y algunos, como por ejemplo Iván Ferreiro, empiezan una carrera musical en solitario. Pero Los Piratas siguen ahí, en la memoria, en el aire, en el mar… y sus canciones siguen surcando los siete mares.
Vídeos de interés en youtube:
Los Piratas cantan Mi matadero clandestino:
Mi matadero clandestino
Alguien debería inventar qué podemos hacer
con las cosas que no sirven para nada y no podemos tirar.
Mi matadero clandestino hace algo parecido…
¿qué le voy a hacer si no vamos a la misma velocidad?
Si suelto el alma por la boca y todo el día me despisto,
la radio no funciona, esta peli ya la he visto,
si no quiero hacerte caso y tengo goteras en el corazón.
¿Qué puedo hacer si ya no te quiero,
si ya no quiero verte más?
Sólo quiero estar en mi matadero,
en mi vertedero.
Sólo quiero descansar y guardar la ropa.
Sólo puedo recordar mi matadero
clandestino, como mi escapada.
Si me dices que no, si me dices que no
nuestra vida está doblada.
Ya descubrí la big station.
La big station va con movimiento sincronizado
y él nunca me ha fallado.
Reconozco un buen momento cuando todo está empezado.
Si algún día tú te vas, a mí me da igual…
si algún día yo me voy, tú te morirás.
Eso sólo son patrañas, no me creo nada.
Si te pones a gritar, te verás la cara.
¿Qué le voy a hacer si no vamos a la misma velocidad?
¿Qué puedo hacer si ya no te quiero,
si ya no quiero verte más?
Sólo quiero estar en mi matadero,
en mi vertedero.
Sólo quiero descansar y guardar la ropa.
Sólo puedo recordar mi matadero
clandestino, como mi escapada.
Si me dices que no, si me dices que no
nuestra vida está doblada.
Ya descubrí la big station.
Ya descubrí la big station…
si me dices que no, si me dices que no…
la big station…
si me dices que no, si me dices que no…
Big station.
Si me dices que no.
Big station.
Los Piratas cantan Años 80: https://www.youtube.com/watch?v=gwPtEwcuffU
Los Piratas cantan M: https://www.youtube.com/watch?v=CF-my7A0Kro
Los Piratas cantan Tu perro guardián: https://www.youtube.com/watch?v=B0wNweu8_9c
Los Piratas cantan Dentro del mar: https://www.youtube.com/watch?v=jRQ7ul_AXF4
Los Piratas en concierto: https://www.youtube.com/watch?v=xADHmZD4xEQ
Entrevista a Los Piratas: https://www.youtube.com/watch?v=VCxRGb8Hg4k
Basado en: https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Piratas
Información gráfica: http://lagramoladekeith.com/la-semana-de-ivan-ferreiro-los-piratas-i/
GLOSARIO
Matadero: Lugar donde se matan animales para después comercializar su carne.
Clandestino: No oficial, secreto, fuera de la legalidad.
Despistarse: No estar atento.
Gotera: Filtración de agua que se produce en una casa normalmente cuando llueve.
Vertedero: Lugar para los residuos y basuras.
Patrañas: Mentiras, palabras falsas.
Se usa esta expresión para decir que alguien tiene mucha experiencia en un ámbito determinado. Origen “Tener muchas tablas” Esta expresión procede
Hoy vamos a preparar una receta que siempre preparaba mi madre en casa para toda la familia y nos encantaba, además, es
Utilizamos esta frase para expresar que alguien pierde el control de una situación. Origen “Perder las riendas” La expresión perder las riendas
Actividades, curiosidades e información para que practiques español donde te encuentres.
Calle de la Confederación, 13
11140 Conil de la Frontera, Cádiz
