Origen
Una de las explicaciones más interesantes sobre el origen de la expresión “ser cursi” dice que en Cádiz, hace muchos años, vivió una familia francesa llamada “Sicur”. Las personas de esta familia tenían una forma de vestir y un comportamiento ridículos, así que la gente empezó a usar la palabra “cursi” para referirse a esta actitud cambiando el orden de las sílabas y así esta familia no sabía que la palabra tenía su origen en ellos mismos.
Significado
Utilizamos la frase “ser cursi” para hablar de una persona o de algo que intenta ser elegante y fino, pero que es tan exagerado que al final resulta ridículo. Algo demasiado romántico, por ejemplo, decimos normalmente que es cursi.
Ejemplos
– “Tiene 67 años y lleva un vestido de color rosa, con muchísimas flores, pequeños corazones y algunos perritos… ¡es muy cursi!”
– “La película es muy romántica, muy lenta y tiene muchos tópicos muy exagerados. ¡Es un film muy cursi!”
– “Quiere un tatuaje de un unicornio de color rosa, con un arco iris, y muchos corazones… ¡es muy cursi!”
Fuente: http://origenlenguaje.blogspot.com.es/2013/09/origen-de-la-palabra-cursi.html
Información gráfica: http://galleryhip.com/rainbow-and-unicorn-wallpaper.html