«Ser uña y carne»

Facebook
Twitter
LinkedIn

En español hay muchas expresiones relacionadas con las partes del cuerpo muy usadas en el lenguaje coloquial. Como ejemplo nos va a servir la que hemos elegido para hoy: “Ser uña y carne”.

¿Y qué significa esta expresión?

Su significado es bastante visual. Las uñas están tan unidas a la carne que resulta imposible separarlas. Así, se utiliza esta expresión para referirse a relaciones entre personas, ya sean amigos o familiares, que pasan mucho tiempo juntos, que se llevan muy bien y están muy unidos.

Ejemplo:

  • ¡Qué bien se llevan María y Manuel! Están juntos en clase desde los 5 años y nunca se pelean, siempre se ayudan…
  • ¡Es verdad! Es que son uña y carne.

Glosario:

Llevarse bien: tener buena relación con alguien.

Pelearse: discutir.

 

Fuente gráfica: https://pxhere.com/es/photo/1294401

También te puede interesar...

¡Ahora tú! Juguemos a creo que... no creo que...

Creo que … No creo que…

En nuestro Ahora tú de hoy vamos a jugar de nuevo. En esta ocasión el protagonista será el elemento cultural mezclado con

Joan Miró: el pintor del estilo único

Joan Miró fue un pintor y escultor español cuyo estilo tan personal lo ha convertido en un artista inconfundible. Nació en Barcelona

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.