La actividad que os proponemos hoy es la siguiente: ¿qué significa el gesto de la fotografía? Consiste en unir y separar el dedo índice y corazón repetidas veces, como simulando unas tijeras. Este gesto, además, va acompañado de una expresión, ¿sabéis cuál es?
Como ayuda, vamos a contextualizarlo en la siguiente situación:
“Estás en una fiesta con unos amigos y en el grupo uno de ellos habla sin parar, repite lo mismo muchas veces y no deja participar en la conversación a los demás. Uno de sus amigos le hace el gesto a esta persona.”
El gesto significa……………………………………….. y la expresión es………………………………………
¡Esperamos vuestras hipótesis con mucha ilusión!
Fuente gráfica: foto cedida por la Academia Andaluza de nuestra secretaria Mare Peces y nuestra profesora de ELE Leonor Muñoz.
El gesto de la fotografía se corresponde con la expresión coloquial “cortar el rollo” que significa que ya has entendido a la perfección lo que la otra persona quiere decirte, sin embargo, esta no para de hablar y repite una y otra vez lo mismo. Para informarle de que ya te ha quedado claro lo que te cuenta y de que quieres que no lo repita más, haces el gesto, pones caras y, si quieres, añades: “¡corta el rollo!”.
Cuando decimos que una persona tiene salero, nos referimos a que tiene gracia en su manera de hablar, de moverse o de
Hoy vamos a preparar uno de los platos más antiguos y tradicionales de nuestras familias y muy típico de Conil: “el potaje
Se usa esta expresión para referirse a la acción de solucionar los problemas que tienen otros y que deberían resolver por sí
Actividades, curiosidades e información para que practiques español donde te encuentres.
Calle de la Confederación, 13
11140 Conil de la Frontera, Cádiz
