La expresión que presentamos hoy es “poner el mingo” y, curiosamente, es una expresión que se utiliza especialmente en la provincia de Cádiz. Así, podemos estar, por ejemplo, en cualquier bar de Conil tomando una caña y escucharla cuando dos amigos que están sentados a nuestro lado la utilizan en su conversación:
Guillermo: Oye, Juan, ¿cómo lo pasaste en la boda de Carlos?
Juan: Pues al principio no estuvo mal pero después de unas copas unos amigos suyos empezaron a gastar bromas pesadas, a llamar la atención gritando, cantando… vamos, que pusieron el mingo.
Para cualquier gaditano “poner el mingo” es una expresión coloquial muy familiar. Sin embargo, si hablamos con un madrileño y usamos esta expresión, es muy probable que nos mire con cara de sorpresa por no haberla oido antes. En esta situación podemos explicarle a nuestro amigo que “poner el mingo” significa lo mismo que “dar el espectáculo” y quedará claro.
Si eres extranjero, ¿sabes qué significa?
¡¡¡Esperamos con mucha ilusión vuestras ideas!!!
Se dice esta frase cuando se crean unas expectativas muy altas de algo o de alguien y, al final, se produce una
Hoy vamos a hablar de uno de los postres más antiguos de Conil: huevos moles. El origen de la palabra “mole” viene
Esta frase significa provocar el enfado de alguien hasta el punto extremo que pierda la paciencia o los nervios. Origen “SACAR a
Actividades, curiosidades e información para que practiques español donde te encuentres.
Calle de la Confederación, 13
11140 Conil de la Frontera, Cádiz
Un comentario
No es poner el monto.es formar el monto que soy de Cádiz cadiz