Decimos esto de alguien que se ha vuelto muy arrogante y cree que es mejor que los demás por haber conseguido un éxito.
Origen
"Subírsele los humos a la cabeza"
El origen de esta expresión viene de la época romana donde existía la costumbre de venerar los bustos de los antepasados encendiendo velas frente a ellos. El busto que estaba más manchado del humo de las velas era, por lógica, el más venerado y respetado.
Existe otra teoría sobre el origen de esta expresión que se remonta a la Edad Media en Europa. En aquella época se consideraba el humo que salía por la chimenea de una casa como un símbolo de distinción, porque era señal de que los habitantes de esa casa podían permitirse ciertos lujos. Si la casa tenía varias chimeneas, la exhibición de esa riqueza y poder era más evidente ya que venía a significar que no solo había varios ambientes en la casa, sino que se contaba con el dinero para construir más de una chimenea. Así, también existe una expresión con el mismo significado de la que estamos hablando que es “Tener muchos humos”.
Significado
Esta expresión hace alusión a una persona que se ha vuelto vanidosa, arrogante tras conseguir algún éxito importante en su vida y, por ello, se cree superior a todos los que la rodean.
Ejemplos
- Desde que Hugo ganó el premio Goya al mejor actor, se le han subido los humos a la cabeza y no quiere ni saludar a los reporteros que le preguntan por la calle.
- A Juan se le han subido los humos a la cabeza después de casarse con la ministra y ya no quiere relacionarse con la gente de su barrio
¿Podrías darnos más ejemplos? ¡Te leemos en los comentarios!