“Todos los pájaros comen trigo y la culpa al gorrión”

La frase de la semana esta vez es un refrán popular muy conocido y utilizado aún en la actualidad: “Todos los pájaros comen trigo y la culpa al gorrión”.

Se usa para expresar que, aunque todos hacemos los mismos fallos, solo una persona, normalmente la más débil, se convierte en la responsable y es quien asume las consecuencias. De ahí que se relacione con un gorrión, un pajarillo pequeño, muy común e inofensivo.

Pongamos como ejemplo una situación en la que podríamos usarlo:

En el colegio un grupo de alumnos copia durante un examen. La profesora se da cuenta de que uno de ellos está muy nervioso y se mueve mucho en su silla. Lo descubre y lo castiga. Sin embargo, aunque todos han hecho algo malo, solo este chico paga por el error.

Fuente gráfica:https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Passer_domesticus_Gorri%C3%B3n_com%C3%BAn.jpg/800px-Passer_domesticus_Gorri%C3%B3n_com%C3%BAn.jpg