“Verle las orejas al lobo”

Origen

Esta frase procede, posiblemente, de una historia de un cazador cobarde que presumía de haber visto a un lobo. El cazador, realmente, sólo vio las orejas del animal… y desde lejos. (Idea adapatada del Diccionario de Frases Hechas y Dichos).

Significado

La frase “Verle las orejas al lobo” es usada para expresar que hemos visto un posible peligro y que, por eso, hemos cambiado nuestra actitud o nuestra forma de actuar.

Ejemplos

  • “No voy a comprarme el coche… están despidiendo a mucha gente en mi trabajo y le he visto las orejas al lobo”.
  • “Voy a estudiar mucho para el examen. El último examen casi lo suspendo, y le he visto las orejas al lobo”.

Fuentes:

Hablar por los codos de Gordana Vranic

También te puede interesar...

Lubina a la espalda

Lubina a la espalda

¿Qué se come en Navidad? En España las familias se reúnen en la cena de Nochebuena, el 24 de diciembre. Lo primero

Cambiar de chaqueta: frase de la semana

Cambiar de chaqueta

Decimos que alguien “cambia de chaqueta” cuando cambia de ideas por interés personal, especialmente si son ideas políticas. Origen “Cambiar de chaqueta”

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio está protegido por reCAPTCHA y Googlepolítica de privacidad yTérminos de servicio aplicar.